count
参考消息

福建省内居民港澳旅游再次签注 无需排队2分钟

2018-09-25 12:03:01 来源:参考消息网 责任编辑:王露露
西南交大作为第一个“吃螃蟹”的高校,试点以来已有168项职务发明专利分割确权,成立高科技公司9家、筹建3家,而2010年至2015年6年间仅仅转让转移14项专利,他们的成功被《新闻联播》誉为科技成果转化的“小岗村实践”。

核心提示:琳达·格拉顿说,在解决人口老龄化问题时,重要的一点是,政府和企业应该就人们如何能开始“多阶段人生”“讲述一个故事”,在这样的人生中,他们能够中途离职、工作更长时间并跨越众多领域。

Study, Work, Retire?How to Prepare for a 100-Year Life

学习,工作,退休?如何为百岁人生做准备

Eoghan Macguire 奥恩·麦圭尔

The number of people who live to 100 may be relatively small, but it's becoming more common -particularly in countries like Japan, which has the highest proportion of centenarians in the world.

As a result, policymakers in Japan have begun to look at how to cater to those who make it to the 100 club - and what they find could be of use to the rest of the world in the years to come.

Over the past year, Japanese Prime Minister Shinzo Abe has led a series of meetings at the Council for Designing 100-year Life Society, an expert group set up to prepare for a rise in the number of centenarians.

While living longer is usually a positive, it inevitably creates a number of practical challenges, such as the burden on the state to provide services, pensions and care for an increased number of elderly people. In Japan, this is compounded by a low birth rate, which means there are fewer people of working age to pay for services for the elderly through taxes or work for Japanese companies.

Among those to attend early meetings of Abe's council was Lynda Gratton, professor of management practice at London Business School and co-author of the book “The 100-Year Life: Living and Working in an Age of Longevity.”

When addressing this issue of aging populations,she says, it's important that governments and businesses “tell a story” about how people can begin to live “multistage lives” in which they are able to take career breaks and work longer and across numerous fields. This “narrative” will help signal the challenges ahead and encourage the conversation on what life in aging societies will look like, Gratton adds.

The Japanese government has proposed extending the mandatory retirement age for civil servants from 60 to 65. It has also spoken of encouraging “recurrent education,” helping people retrain throughout their careers, as well as enabling those who want to work into the later years to do so.

Professor Hiroko Akiyama of the University of Tokyo's Institute of Gerontology believes these are welcome developments but says the pace of change needs to be faster.

Akiyama points to how job-sharing, flexible working patterns and telecommuting can all play a part in helping more people stay in the workplace longer. The likes of artificial intelligence and robotics, far from reducing job opportunities, can also help seniors work longer by compensating for qualities that people may lose as they get older, such as strength or flexibility, she adds.

Japan has been one of the most visible nations in addressing these challenges but is far from alone in being affected by them.The global population of older persons (those 60 or older) numbered 962 million in 2017, according to the UN World Population Ageing report. That's more than twice as many as in 1980, when there were 382 million older persons worldwide, and the number is expected to double again by 2050, to nearly 2.1 billion.

Yet there could also be opportunity within the challenges of an aging society.Businesses in Japan have begun to open fitness clubs that cater to the elderly while robot carers have been introduced to nursing homes,high-value devices that could become lucrative exports.

Gratton says Japan is at the forefront of developing robotics and machines that assist the elderly while “over-55s are spending more than anybody else” in the country.

However, she adds that countries globally must also begin to plan for a future in which the traditional three-stage life of study, work and retirement no longer applies.

“People have got to be much more proactive,”she says. As well as planning, saving and staying healthy, they must be “more savvy about what the future is going to be like.”

活到百岁的人可能相对很少,但这种情况正变得越来越常见,尤其是在日本等国。日本的百岁老人比例是全世界最高的。

下一页:【媒库文选】城市屋顶的崛起

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。

精品推荐

排行榜

  1. 1在华外国人讲述“中国奇迹”:发展节奏令人疯
  2. 2境外媒体关注中国“绿色奇迹”:数十年治沙植
  3. 3能否对美发起破坏性打击?俄媒猜测中国核力量
  4. 4外媒:美方就中美贸易磋商“漫天要价”
  5. 5中国把它加进征税清单 俄媒:扼杀美“超级能
  6. 6新媒:杜特尔特称有意辞职 属意已故前总统马
  7. 7中美相互加征关税进入第二轮 美专家:对中间
  8. 8外媒评述:中方果断回击美第二轮加征关税
  9. 9瑙鲁不认中国外交护照引愤怒 南太岛国峰会凸
  10. 10俄媒解析中国96B坦克为何表现耀眼:跑起来风
小三下月生二胎 接拍日本情色片 中国网络巨头疯狂补贴电影票价意在“跑马圈地 黄征欲挑战同性爱情 开播网友疯狂吐槽 向法院申请亲子鉴定 佐罗 张馨予否认坐台称客人是发小 小栗旬 四大看点揭秘暑期唯一喜剧
企业号 我八岁了 春晚语言二审举行 阿斯茹 朴有天公司 尺度残暴(图) 姜至奂 用传真沟通 金鹰节 《刺猬索尼克》 在坑张艺谋么 终年44岁(图) 莫文蔚与老公冰岛看极光